{"id":12923152,"date":"2025-03-25T14:10:58","date_gmt":"2025-03-25T07:10:58","guid":{"rendered":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/?p=12923152"},"modified":"2025-04-03T11:02:00","modified_gmt":"2025-04-03T04:02:00","slug":"chinh-thuc-khanh-thanh-hai-cong-trinh-cung-cap-nuoc-sinh-hoat-cho-nguoi-dan-khu-suoi-hom-ban-tau-dau-va-diem-tai-dinh-cu-nhong-ven-ban-un-xa-song-khua-huyen-van-ho-tinh-son-la","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/2025\/03\/25\/chinh-thuc-khanh-thanh-hai-cong-trinh-cung-cap-nuoc-sinh-hoat-cho-nguoi-dan-khu-suoi-hom-ban-tau-dau-va-diem-tai-dinh-cu-nhong-ven-ban-un-xa-song-khua-huyen-van-ho-tinh-son-la\/","title":{"rendered":"OFFICIALLY INAUGURATING TWO CLEAN WATER SUPPLY PROJECTS FOR RESIDENTS OF SUOI HOM AREA, TAU DAU VILLAGE, AND NHONG VEN RESETTLEMENT SITE, UN VILLAGE, SONG KHUA COMMUNE, VAN HO DISTRICT, SON LA PROVINCE."},"content":{"rendered":"

After nearly three months of implementation and construction, the two water supply projects in Suoi Hom area, Tau Dau Village, and Nhong Ven Resettlement Site, Un Village, Van Ho District, Son La Province, have been completed and officially put into operation. On March 20th, MSD United Way Vietnam, in collaboration with RIC Vietnam, held an inauguration ceremony in a joyful atmosphere filled with the laughter of the local residents.<\/p>\n

\"\"The residents were delighted and joyful to receive support with the two clean water supply projects.<\/a><\/p>\n

Previously, Suoi Hom area and Nhong Ven Resettlement Site faced a severe shortage of clean water. Residents had to rely on small mountain streams, channeling water through makeshift pipelines, which were insufficient to meet their daily needs and posed significant health risks. Clean water, something often taken for granted, was a luxury for the people living here.<\/p>\n

At the inauguration ceremony, Ms. S.T T and Ms. D.T T, representatives of the beneficiaries of the Nhong Ven domestic water project in Un Village, Song Khua Commune, eagerly shared: \"Before this water project, we had to bring water from far away. Thank you to MSD, MoMo, and the RIC Center for sponsoring this water project, helping us have a better life.\" <\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"The residents were overjoyed to have access to a sufficient and hygienic water supply.<\/a><\/p>\n

We sincerely thank the generous donors, especially the MoMo Super App, for accompanying this project and contributing to bringing clean water and renewed hope to the residents. This collaboration has not only provided fresh water but also paved the way for a brighter future for Suoi Hom area, Tau Dau Village, and Nhong Ven Resettlement Site in Song Khua Commune, Van Ho District, Son La Province.\u00a0<\/p>\n

Ch\u1ecb M.T.M – chi H\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng H\u1ed9i ph\u1ee5 n\u1eef – \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i , th\u00e0nh vi\u00ean nh\u00f3m n\u00f2ng c\u1ed1t t\u1ea1i C\u00f4ng tr\u00ecnh Su\u1ed1i H\u00f3m b\u1ea3n T\u00e0u D\u00e0u, x\u00e3 Song Kh\u1ee7a ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ea1i bu\u1ed5i l\u1ec5: \u201cTr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, t\u00f4i thay m\u1eb7t cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n khu Su\u1ed1i H\u00f3m, xin ch\u00e2n th\u00e0nh c\u1ea3m \u01a1n MSD, MoMo, trung t\u00e2m RIC \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc cung c\u1ea5p cho b\u00e0 con n\u01a1i \u0111\u00e2y. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, khi ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3, ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n t\u1ef1 d\u1eabn \u1ed1ng n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 khi\u1ebfn n\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec1u, th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean b\u1ecb thi\u1ebfu n\u01b0\u1edbc trong 2 – 3 th\u00e1ng. Xin ch\u00e2n th\u00e0nh c\u1ea3m \u01a1n d\u1ef1 \u00e1n \u0110\u1ea1i s\u1ee9 n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 ch\u00fang t\u00f4i x\u00e2y d\u1ef1ng b\u1ec3 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 \u0111em l\u1ea1i cu\u1ed9c s\u1ed1ng m\u1edbi.\u201d <\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"The inauguration ceremony of the clean water supply project at Nhong Ven Resettlement Site, Un Village, Song Khua Commune, Van Ho District, Son La Province.<\/a><\/p>\n

\"\"The inauguration ceremony of the clean water supply project at Suoi Hom area, Tau Dau Village, Song Khua Commune, Van Ho District, Son La Province. <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sau g\u1ea7n ba th\u00e1ng tri\u1ec3n khai v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng, hai c\u00f4ng tr\u00ecnh cung c\u1ea5p n\u01b0\u1edbc t\u1ea1i khu Su\u1ed1i H\u00f3m, b\u1ea3n T\u00e0u D\u00e0u v\u00e0 \u0111i\u1ec3m t\u00e1i \u0111\u1ecbnh c\u01b0 Nh\u1ed9ng Ven, b\u1ea3n Un, huy\u1ec7n V\u00e2n H\u1ed3, t\u1ec9nh S\u01a1n La \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh v\u00e0 ch\u00ednh th\u1ee9c \u0111i v\u00e0o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng. V\u00e0o ng\u00e0y 20.3 v\u1eeba qua, MSD UWV ph\u1ed1i […]<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":12923173,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54,65,51,27],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12923152"}],"collection":[{"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12923152"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12923152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12923246,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12923152\/revisions\/12923246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12923173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12923152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12923152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12923152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}