{"id":12923375,"date":"2025-06-05T15:35:14","date_gmt":"2025-06-05T08:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/?p=12923375"},"modified":"2025-06-19T11:17:21","modified_gmt":"2025-06-19T04:17:21","slug":"tap-huan-cham-soc-suc-khoe-tam-ly-cho-tre-em-vi-thanh-nien-trong-boi-canh-thien-tai-bao-lu-tai-truong-thcs-van-to-huyen-tu-ky-tinh-hai-duong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/2025\/06\/05\/tap-huan-cham-soc-suc-khoe-tam-ly-cho-tre-em-vi-thanh-nien-trong-boi-canh-thien-tai-bao-lu-tai-truong-thcs-van-to-huyen-tu-ky-tinh-hai-duong\/","title":{"rendered":"TRAINING ON \"HEALTH AND PSYCHOLOGICAL CARE FOR CHILDREN AND ADOLESCENTS DURING NATURAL DISASTERS\" AT V\u0102N T\u1ed0 SECONDARY SCHOOL, T\u1ee8 K\u1ef2 DISTRICT, H\u1ea2I D\u01af\u01a0NG PROVINCE"},"content":{"rendered":"<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\">As part of the \"Joining Hands to Overcome Typhoon Yagi \u2013 For a Resilient Vietnam\" campaign, MSD United Way Vietnam conducted a training session on May 26, 2025, titled \"Health and Psychological Care for Children and Adolescents during Natural Disasters\". The session targeted over 20 faculty members at V\u0103n T\u1ed1 Secondary School in T\u1ee9 K\u1ef3 District, H\u1ea3i D\u01b0\u01a1ng Province.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><a href=\"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504223144_1056065223289287_3328163316643672702_n.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12923377\" src=\"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504223144_1056065223289287_3328163316643672702_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"962\" srcset=\"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504223144_1056065223289287_3328163316643672702_n.jpg 1440w, https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504223144_1056065223289287_3328163316643672702_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504223144_1056065223289287_3328163316643672702_n-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504223144_1056065223289287_3328163316643672702_n-768x513.jpg 768w, https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504223144_1056065223289287_3328163316643672702_n-18x12.jpg 18w, https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504223144_1056065223289287_3328163316643672702_n-600x401.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" style=\"text-align: justify;\">\n<div dir=\"auto\">The training session was led by Dr. Nguy\u1ec5n Thu Giang, Deputy Director of the LIGHT Institute for Community Health Development \u2013 a leading expert in adolescent health \u2013 and Ms. D\u01b0\u01a1ng Th\u1ecb Hoa, a gender specialist. Leveraging their deep expertise and extensive practical experience, the two specialists delivered content that was both theoretical and practical. This equipped teachers with enhanced capabilities to identify and address students' psychological and health issues during emergency situations such as natural disasters and floods. <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\">TS.BS<\/span> Nguy\u1ec5n Thu Giang, Ph\u00f3 Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n Ph\u00e1t tri\u1ec3n S\u1ee9c kh\u1ecfe C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u00c1nh S\u00e1ng (LIGHT) \u2013 chuy\u00ean gia \u0111\u1ea7u ng\u00e0nh v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe thanh thi\u1ebfu ni\u00ean, v\u00e0 b\u00e0 D\u01b0\u01a1ng Th\u1ecb Hoa, chuy\u00ean gia v\u1ec1 gi\u1edbi. V\u1edbi chuy\u00ean m\u00f4n s\u00e2u v\u00e0 kinh nghi\u1ec7m th\u1ef1c ti\u1ec5n phong ph\u00fa, hai chuy\u00ean gia \u0111\u00e3 mang t\u1edbi nh\u1eefng n\u1ed9i dung v\u1eeba l\u00fd thuy\u1ebft, v\u1eeba th\u1ef1c h\u00e0nh, gi\u00fap gi\u00e1o vi\u00ean n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c nh\u1eadn di\u1ec7n v\u00e0 \u1ee9ng ph\u00f3 v\u1edbi c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u00e2m l\u00fd, s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a h\u1ecdc sinh trong b\u1ed1i c\u1ea3nh kh\u1ea9n c\u1ea5p nh\u01b0 thi\u00ean tai, l\u0169 l\u1ee5t.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><a href=\"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/503973529_1056065256622617_7409296211092944188_n.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12923378\" src=\"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/503973529_1056065256622617_7409296211092944188_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"962\" srcset=\"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/503973529_1056065256622617_7409296211092944188_n.jpg 1440w, https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/503973529_1056065256622617_7409296211092944188_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/503973529_1056065256622617_7409296211092944188_n-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/503973529_1056065256622617_7409296211092944188_n-768x513.jpg 768w, https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/503973529_1056065256622617_7409296211092944188_n-18x12.jpg 18w, https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/503973529_1056065256622617_7409296211092944188_n-600x401.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\" style=\"text-align: justify;\">\n<div dir=\"auto\">The activity aimed to equip teachers with foundational knowledge and skills to promptly identify signs of trauma in children and adolescents. This enables them to implement appropriate support methods and help students overcome psychological trauma caused by natural disasters.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><a href=\"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504190466_1056065199955956_619553415959202790_n.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12923379\" src=\"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504190466_1056065199955956_619553415959202790_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"962\" srcset=\"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504190466_1056065199955956_619553415959202790_n.jpg 1440w, https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504190466_1056065199955956_619553415959202790_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504190466_1056065199955956_619553415959202790_n-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504190466_1056065199955956_619553415959202790_n-768x513.jpg 768w, https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504190466_1056065199955956_619553415959202790_n-18x12.jpg 18w, https:\/\/msdunitedwayvn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/504190466_1056065199955956_619553415959202790_n-600x401.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\">Beyond enhancing the capacity of teachers, the program also amplifies the message of timely, compassionate care and support for future generations \u2013 particularly in localities like H\u1ea3i D\u01b0\u01a1ng, which are regularly affected by climate change and natural disasters.<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trong khu\u00f4n kh\u1ed5 chi\u1ebfn d\u1ecbch \u201cC\u00f9ng em b\u01b0\u1edbc qua m\u00f9a l\u0169 \u2013 V\u00ec m\u1ed9t Vi\u1ec7t Nam ki\u00ean c\u01b0\u1eddng\u201d, ng\u00e0y 26\/5\/2025, MSD United Way Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c bu\u1ed5i t\u1eadp hu\u1ea5n v\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1: \u201cCh\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe, t\u00e2m l\u00fd cho tr\u1ebb em \u2013 v\u1ecb th\u00e0nh ni\u00ean trong b\u1ed1i c\u1ea3nh thi\u00ean tai, b\u00e3o l\u0169\u201d, d\u00e0nh [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":12923376,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12923375"}],"collection":[{"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12923375"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12923375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12923380,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12923375\/revisions\/12923380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12923376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12923375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12923375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12923375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}