{"id":12923679,"date":"2026-02-17T18:04:43","date_gmt":"2026-02-17T11:04:43","guid":{"rendered":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/?p=12923679"},"modified":"2026-02-26T18:17:32","modified_gmt":"2026-02-26T11:17:32","slug":"zalopay-dai-su-nuoc-mang-nuoc-sach-den-truong-bien-gioi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/2026\/02\/17\/zalopay-dai-su-nuoc-mang-nuoc-sach-den-truong-bien-gioi\/","title":{"rendered":"[Zalopay] \u0110\u1ea0I S\u1ee8 N\u01af\u1edaC &#8211; Mang n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng bi\u00ean gi\u1edbi"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\">\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:94b961b1-9984-48bc-88a2-5f4a8f7ad3bf-9\" data-testid=\"conversation-turn-18\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"b221306a-0345-49cf-a41f-ae6ebe497116\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\">\n<h3 data-start=\"60\" data-end=\"117\">Th\u1ef1c tr\u1ea1ng thi\u1ebfu n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch t\u1ea1i c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng v\u00f9ng bi\u00ean<\/h3>\n<p data-start=\"119\" data-end=\"380\">T\u1ea1i nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc \u1edf khu v\u1ef1c bi\u00ean gi\u1edbi Vi\u1ec7t Nam, t\u00ecnh tr\u1ea1ng thi\u1ebfu n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch v\u1eabn di\u1ec5n ra h\u1eb1ng ng\u00e0y v\u00e0 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn h\u00e0ng ch\u1ee5c ngh\u00ecn tr\u1ebb em. Ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c em l\u00e0 h\u1ecdc sinh d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1, \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh ngh\u00e8o ho\u1eb7c c\u00f3 ho\u00e0n c\u1ea3nh \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t kh\u00f3 kh\u0103n.<\/p>\n<p data-start=\"382\" data-end=\"683\">Tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc th\u01b0\u1eddng n\u1eb1m s\u00e2u trong v\u00f9ng n\u00fai, \u0111\u1ecba h\u00ecnh hi\u1ec3m tr\u1edf, giao th\u00f4ng c\u00e1ch tr\u1edf. Ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc sinh ho\u1ea1t ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u1ea5y t\u1eeb su\u1ed1i \u0111\u1ea7u ngu\u1ed3n, n\u01b0\u1edbc ng\u1ea7m ho\u1eb7c gi\u1ebfng khoan t\u1ef1 \u0111\u1ea7u t\u01b0. \u1ede m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec3m tr\u01b0\u1eddng, h\u1ecdc sinh ph\u1ea3i t\u1ef1 mang n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng \u0111\u1ebfn l\u1edbp m\u1ed7i ng\u00e0y, d\u00f9 qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng xa v\u00e0 nhi\u1ec1u d\u1ed1c n\u00fai quanh co.<\/p>\n<p data-start=\"685\" data-end=\"1160\">Theo <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">UNICEF<\/span><\/span> (2021), \u201ckh\u1ee7ng ho\u1ea3ng kh\u00ed h\u1eadu l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng quy\u1ec1n tr\u1ebb em.\u201d Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh th\u1eddi ti\u1ebft ng\u00e0y c\u00e0ng kh\u1eafc nghi\u1ec7t, tr\u1ebb em v\u00f9ng bi\u00ean \u0111ang ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi nhi\u1ec1u r\u1ee7i ro: h\u1ea1n h\u00e1n l\u00e0m c\u1ea1n ki\u1ec7t ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc, m\u01b0a l\u0169 v\u00e0 s\u1ea1t l\u1edf g\u00e2y \u00f4 nhi\u1ec5m d\u00f2ng ch\u1ea3y, gia t\u0103ng nguy c\u01a1 nhi\u1ec5m khu\u1ea9n v\u00e0 nhi\u1ec5m ch\u00ec. Khi thi\u1ebfu n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch, m\u1ecdi sinh ho\u1ea1t c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a h\u1ecdc sinh \u0111\u1ec1u b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng, t\u1eeb \u0103n u\u1ed1ng, v\u1ec7 sinh c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c duy tr\u00ec m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng an to\u00e0n.<\/p>\n<p data-start=\"685\" data-end=\"1160\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scdn.zalopay.com.vn\/zst\/zpi\/images\/growth\/20260105180356_Dai_su_Nuoc_-_Zalopay_200KB.jpg\" \/><\/p>\n<h3 data-start=\"1162\" data-end=\"1206\">H\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a s\u00e1ng ki\u1ebfn \u201c\u0110\u1ea1i s\u1ee9 n\u01b0\u1edbc\u201d<\/h3>\n<p data-start=\"1208\" data-end=\"1397\">T\u1eeb n\u0103m 2018 \u0111\u1ebfn 2025, <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">MSD United Way Vietnam<\/span><\/span> \u0111\u00e3 tri\u1ec3n khai s\u00e1ng ki\u1ebfn <strong data-start=\"1292\" data-end=\"1307\">\u0110\u1ea1i s\u1ee9 n\u01b0\u1edbc<\/strong> v\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau mang n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch v\u00e0 ki\u1ebfn th\u1ee9c s\u1eed d\u1ee5ng n\u01b0\u1edbc b\u1ec1n v\u1eefng \u0111\u1ebfn tr\u1ebb em v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n<p data-start=\"1399\" data-end=\"1442\">Trong b\u1ea3y n\u0103m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e3:<\/p>\n<ul data-start=\"1444\" data-end=\"1703\">\n<li data-start=\"1444\" data-end=\"1519\">\n<p data-start=\"1446\" data-end=\"1519\">H\u1ed7 tr\u1ee3 h\u01a1n 25.000 ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfp c\u1eadn n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u1ec7 sinh t\u1ed1t h\u01a1n<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1520\" data-end=\"1581\">\n<p data-start=\"1522\" data-end=\"1581\">L\u1eafp \u0111\u1eb7t 41 h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch t\u1ea1i c\u00e1c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng kh\u00f3 kh\u0103n<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1582\" data-end=\"1703\">\n<p data-start=\"1584\" data-end=\"1703\">T\u1ed5 ch\u1ee9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng gi\u00e1o d\u1ee5c cho h\u01a1n 20.000 tr\u1ebb em v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n v\u1ec1 s\u1eed d\u1ee5ng n\u01b0\u1edbc an to\u00e0n, ti\u1ebft ki\u1ec7m v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1705\" data-end=\"1863\">Nh\u1eefng k\u1ebft qu\u1ea3 n\u00e0y cho th\u1ea5y m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7u t\u01b0 b\u00e0i b\u1ea3n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o n\u00ean thay \u0111\u1ed5i r\u00f5 r\u1ec7t cho s\u1ee9c kh\u1ecfe, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n sinh ho\u1ea1t v\u00e0 vi\u1ec7c h\u1ecdc c\u1ee7a tr\u1ebb em.<\/p>\n<h3 data-start=\"1865\" data-end=\"1913\">Nhu c\u1ea7u c\u1ea5p thi\u1ebft t\u1ea1i c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng bi\u00ean gi\u1edbi<\/h3>\n<p data-start=\"1915\" data-end=\"2153\">Hi\u1ec7n nay, g\u1ea7n 100 tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc t\u1ea1i c\u00e1c huy\u1ec7n bi\u00ean gi\u1edbi v\u1edbi h\u01a1n 105.000 h\u1ecdc sinh v\u1eabn thi\u1ebfu c\u00f4ng tr\u00ecnh n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch \u0111\u1ea1t chu\u1ea9n. Tr\u01b0\u1eddng Ph\u1ed5 th\u00f4ng D\u00e2n t\u1ed9c B\u00e1n tr\u00fa THCS N\u1eadm K\u00e8 (\u0110i\u1ec7n Bi\u00ean) l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng \u0111ang \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi th\u00e1ch th\u1ee9c n\u00e0y.<\/p>\n<p data-start=\"2155\" data-end=\"2340\">N\u0103m h\u1ecdc 2025\u20132026, tr\u01b0\u1eddng c\u00f3 611 h\u1ecdc sinh, trong \u0111\u00f3 h\u01a1n 480 em l\u00e0 h\u1ecdc sinh b\u00e1n tr\u00fa. G\u1ea7n nh\u01b0 to\u00e0n b\u1ed9 l\u00e0 tr\u1ebb em d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 nh\u01b0 H\u2019M\u00f4ng, Th\u00e1i, Dao, C\u1ed1ng\u2026 v\u00e0 ph\u1ea7n l\u1edbn thu\u1ed9c h\u1ed9 ngh\u00e8o.<\/p>\n<p data-start=\"2342\" data-end=\"2748\">D\u00f9 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u00f2ng h\u1ecdc, nh\u00e0 b\u1ebfp v\u00e0 khu n\u1ed9i tr\u00fa, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch v\u1eabn ch\u01b0a c\u00f3 gi\u1ea3i ph\u00e1p b\u1ec1n v\u1eefng. M\u00f9a m\u01b0a, n\u01b0\u1edbc t\u1eeb su\u1ed1i \u0111\u1ea7u ngu\u1ed3n l\u1eabn b\u00f9n \u0111\u1ea5t v\u00e0 l\u00e1 m\u1ee5c; m\u00f9a kh\u00f4, d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc suy gi\u1ea3m, nguy c\u01a1 nhi\u1ec5m khu\u1ea9n t\u0103ng cao. Sau m\u1ed7i \u0111\u1ee3t l\u0169, b\u00f9n \u0111\u1ea5t v\u00e0 ch\u1ea5t th\u1ea3i t\u1eeb s\u01b0\u1eddn n\u00fai tr\u00e0n xu\u1ed1ng l\u00e0m \u00f4 nhi\u1ec5m nghi\u00eam tr\u1ecdng ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc. Gi\u00e1o vi\u00ean v\u00e0 h\u1ecdc sinh ph\u1ea3i xoay x\u1edf t\u1eebng l\u00edt n\u01b0\u1edbc cho \u0103n u\u1ed1ng, n\u1ea5u n\u01b0\u1edbng v\u00e0 v\u1ec7 sinh h\u1eb1ng ng\u00e0y.<\/p>\n<h3 data-start=\"2750\" data-end=\"2799\">Gi\u1ea3i ph\u00e1p d\u1ef1a v\u00e0o s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng<\/h3>\n<p data-start=\"2801\" data-end=\"2997\">C\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a N\u1eadm K\u00e8 c\u0169ng l\u00e0 th\u1ef1c tr\u1ea1ng chung c\u1ee7a nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng v\u00f9ng bi\u00ean. Vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1t chu\u1ea9n trong \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ecba h\u00ecnh ph\u1ee9c t\u1ea1p v\u00e0 th\u1eddi ti\u1ebft th\u1ea5t th\u01b0\u1eddng l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e1ch th\u1ee9c l\u1edbn.<\/p>\n<p data-start=\"2999\" data-end=\"3387\">V\u1edbi tr\u1ebb em, n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 nhu c\u1ea7u c\u01a1 b\u1ea3n m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 c\u00e1c em kh\u1ecfe m\u1ea1nh, duy tr\u00ec vi\u1ec7c h\u1ecdc v\u00e0 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng \u01b0\u1edbc m\u01a1. V\u00ec v\u1eady, MSD United Way Vietnam \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t gi\u1ea3i ph\u00e1p d\u1ef1a tr\u00ean s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng. Nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng, ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n s\u1ebd c\u00f9ng trao \u0111\u1ed5i \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u1ea1ng m\u1ee5c c\u1ea5p thi\u1ebft nh\u1ea5t, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o c\u00f4ng tr\u00ecnh ph\u00f9 h\u1ee3p th\u1ef1c t\u1ebf v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadn h\u00e0nh hi\u1ec7u qu\u1ea3 l\u00e2u d\u00e0i.<\/p>\n<p data-start=\"3389\" data-end=\"3431\">C\u00e1c h\u1ea1ng m\u1ee5c d\u1ef1 ki\u1ebfn tri\u1ec3n khai bao g\u1ed3m:<\/p>\n<ul data-start=\"3433\" data-end=\"3897\">\n<li data-start=\"3433\" data-end=\"3513\">\n<p data-start=\"3435\" data-end=\"3513\">L\u1eafp \u0111\u1eb7t h\u1ec7 th\u1ed1ng l\u1ecdc n\u01b0\u1edbc tinh khi\u1ebft RO cung c\u1ea5p n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng an to\u00e0n h\u1eb1ng ng\u00e0y<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3514\" data-end=\"3576\">\n<p data-start=\"3516\" data-end=\"3576\">Trang b\u1ecb b\u1ed3n ch\u1ee9a n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o tr\u1eef l\u01b0\u1ee3ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3577\" data-end=\"3638\">\n<p data-start=\"3579\" data-end=\"3638\">X\u00e2y d\u1ef1ng h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u1ea5p n\u01b0\u1edbc v\u00e0 khu v\u1ef1c r\u1eeda tay h\u1ee3p v\u1ec7 sinh<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3639\" data-end=\"3723\">\n<p data-start=\"3641\" data-end=\"3723\">Ph\u1ed1i h\u1ee3p ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1edbi ch\u00ednh quy\u1ec1n v\u00e0 \u0111\u01a1n v\u1ecb thi c\u00f4ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ti\u1ebfn \u0111\u1ed9, an to\u00e0n<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3724\" data-end=\"3897\">\n<p data-start=\"3726\" data-end=\"3897\">T\u1ed5 ch\u1ee9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 truy\u1ec1n th\u00f4ng nh\u01b0 v\u1ebd tranh t\u01b0\u1eddng, t\u1eadp hu\u1ea5n, workshop, roadshow nh\u1eb1m n\u00e2ng cao nh\u1eadn th\u1ee9c v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch th\u1ef1c h\u00e0nh s\u1eed d\u1ee5ng n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch \u0111\u00fang c\u00e1ch<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3899\" data-end=\"4058\">Gi\u1ea3i ph\u00e1p n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 mang l\u1ea1i ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch b\u1ec1n v\u1eefng m\u00e0 c\u00f2n n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c t\u1ef1 qu\u1ea3n c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng trong vi\u1ec7c duy tr\u00ec v\u00e0 b\u1ea3o d\u01b0\u1ee1ng c\u00f4ng tr\u00ecnh v\u1ec1 l\u00e2u d\u00e0i.<\/p>\n<h3 data-start=\"4060\" data-end=\"4109\">Chung tay v\u00ec n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch cho tr\u1ebb em v\u00f9ng bi\u00ean<\/h3>\n<p data-start=\"4111\" data-end=\"4435\">MSD United Way Vietnam k\u00eau g\u1ecdi s\u1ef1 chung tay c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n, doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ec3 c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng v\u00f9ng bi\u00ean gi\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch an to\u00e0n. M\u1ed7i \u0111\u00f3ng g\u00f3p l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 duy tr\u00ec, g\u00f3p ph\u1ea7n c\u1ea3i thi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u1ec7 sinh v\u00e0 t\u1ea1o n\u00ean m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc t\u1eadp l\u00e0nh m\u1ea1nh cho h\u00e0ng ngh\u00ecn tr\u1ebb em.<\/p>\n<p data-start=\"4111\" data-end=\"4435\">Donate here <a href=\"https:\/\/donation.zalopay.vn\/detail\/dsnnuocsachdentruongbiengioi\">https:\/\/donation.zalopay.vn\/detail\/dsnnuocsachdentruongbiengioi<\/a><\/p>\n<h3 data-start=\"4437\" data-end=\"4472\">Quy\u00ean g\u00f3p \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 qua ZaloPay<\/h3>\n<p data-start=\"4474\" data-end=\"4783\">Nh\u1eb1m duy tr\u00ec ngu\u1ed3n l\u1ef1c \u1ed5n \u0111\u1ecbnh cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, MSD United Way Vietnam ph\u1ed1i h\u1ee3p c\u00f9ng <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">ZaloPay<\/span><\/span> tri\u1ec3n khai t\u00ednh n\u0103ng quy\u00ean g\u00f3p \u0111\u1ecbnh k\u1ef3. Ch\u1ec9 v\u1edbi m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u0103ng k\u00fd, ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh h\u1eb1ng th\u00e1ng \u0111\u1ec3 g\u00f3p ph\u1ea7n x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 v\u1eadn h\u00e0nh h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch cho c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng v\u00f9ng bi\u00ean.<\/p>\n<p data-start=\"4785\" data-end=\"4820\"><strong data-start=\"4785\" data-end=\"4818\">C\u00e1ch 1: Tr\u00ean \u1ee9ng d\u1ee5ng ZaloPay<\/strong><\/p>\n<ol data-start=\"4821\" data-end=\"5115\">\n<li data-start=\"4821\" data-end=\"4866\">\n<p data-start=\"4824\" data-end=\"4866\">M\u1edf \u1ee9ng d\u1ee5ng ZaloPay v\u00e0 ch\u1ecdn \u201cQuy\u00ean g\u00f3p\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4867\" data-end=\"4937\">\n<p data-start=\"4870\" data-end=\"4937\">Ch\u1ecdn ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u201cMang n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch \u0111\u1ebfn 100 tr\u01b0\u1eddng v\u00f9ng bi\u00ean gi\u1edbi\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4938\" data-end=\"4995\">\n<p data-start=\"4941\" data-end=\"4995\">Ch\u1ecdn h\u00ecnh th\u1ee9c \u201cH\u1eb1ng th\u00e1ng\u201d, nh\u1eadp s\u1ed1 ti\u1ec1n v\u00e0 k\u1ef3 h\u1ea1n.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4996\" data-end=\"5034\">\n<p data-start=\"4999\" data-end=\"5034\">X\u00e1c nh\u1eadn th\u00f4ng tin v\u00e0 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5035\" data-end=\"5074\">\n<p data-start=\"5038\" data-end=\"5074\">X\u00e1c th\u1ef1c b\u1eb1ng v\u00e2n tay ho\u1eb7c m\u00e3 PIN.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5075\" data-end=\"5115\">\n<p data-start=\"5078\" data-end=\"5115\">Nh\u1eadn th\u00f4ng b\u00e1o li\u00ean k\u1ebft th\u00e0nh c\u00f4ng.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"5117\" data-end=\"5139\"><strong data-start=\"5117\" data-end=\"5137\">C\u00e1ch 2: Qua Zalo<\/strong><\/p>\n<ol data-start=\"5140\" data-end=\"5326\">\n<li data-start=\"5140\" data-end=\"5206\">\n<p data-start=\"5143\" data-end=\"5206\">T\u00ecm \u201cMang n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch \u0111\u1ebfn 100 tr\u01b0\u1eddng v\u00f9ng bi\u00ean gi\u1edbi\u201d tr\u00ean Zalo.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5207\" data-end=\"5257\">\n<p data-start=\"5210\" data-end=\"5257\">Ch\u1ecdn \u201cQuan t\u00e2m\u201d v\u00e0 nh\u1ea5n \u201c\u1ee6ng h\u1ed9 qua ZaloPay\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5258\" data-end=\"5326\">\n<p data-start=\"5261\" data-end=\"5326\">Th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c b\u01b0\u1edbc x\u00e1c nh\u1eadn t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 tr\u00ean \u1ee9ng d\u1ee5ng ZaloPay.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr data-start=\"5328\" data-end=\"5331\" \/>\n<p data-start=\"5333\" data-end=\"5523\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">N\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c. Khi c\u00f9ng nhau h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng h\u00f4m nay, ch\u00fang ta \u0111ang g\u00f3p ph\u1ea7n x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc t\u1eadp an to\u00e0n v\u00e0 b\u1ec1n v\u1eefng h\u01a1n cho tr\u1ebb em n\u01a1i v\u00f9ng bi\u00ean gi\u1edbi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1ef1c tr\u1ea1ng thi\u1ebfu n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch t\u1ea1i c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng v\u00f9ng bi\u00ean T\u1ea1i nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc \u1edf khu v\u1ef1c bi\u00ean gi\u1edbi Vi\u1ec7t Nam, t\u00ecnh tr\u1ea1ng thi\u1ebfu n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch v\u1eabn di\u1ec5n ra h\u1eb1ng ng\u00e0y v\u00e0 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn h\u00e0ng ch\u1ee5c ngh\u00ecn tr\u1ebb em. Ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c em l\u00e0 h\u1ecdc sinh d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1, \u0111\u1ebfn t\u1eeb [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":12923651,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12923679"}],"collection":[{"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12923679"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12923679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12923680,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12923679\/revisions\/12923680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12923651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12923679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12923679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msdunitedwayvn.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12923679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}